Opetustapa: Lähi

Jaksolla 1, lukuvuonna 16-17
Arvostelu: 0-5

Vastaava opettaja: Marjukka Nisula

Yksikkö: Kuopion kampus

75.00 

Paikkoja jäljellä: 20

Viimeinen ilmoittautumispäivämäärä: 31.08.2016

Opiskelija:


Tietää tulkin työn eettiset periaatteet ja sen, millaisen pohjan ammattisäännöstö luo erilaisissa tilanteissa työskentelylle
Ymmärtää tulkin tehtävän erilaisissa toimeksiannoissa
Ymmärtää, millaisia tekijöitä on vaikuttamassa erilaisissa tilanteissa, asiakaskontakteissa ja työyhteisöissä työskentelyyn
Ymmärtää, mitkä tekijät vaikuttavat työn kuormittavuuteen
Ymmärtää reflektoinnin merkityksen laadukkaan tulkkaustoiminnan näkökulmasta
Kykenee tulkkaamaan konsekutiivisesti helpohkoissa viestintä- ja vuorovaikutustilanteissa
Osaa opastaa turvallisesti.

Kun olet tehnyt ensimmäisen oston verkkokaupassamme, ole ystävällinen ja käy täyttämässä tietosi osoitteessa https://www.lyyti.in/avoinamk2016 - tarvitsemme tietosi, jotta voimme luoda sinulle tilin oppimisenhallintajärjestelmäämme ja voit aloittaa opiskelusi.

Opintojakso on tarkoitettu puhevammaisten tulkeille.

Ammatillisuus

    Ammattietiikka ja -säännöstö
    Viittomakielentulkin ammattikuva
    Tulkin tehtävä erilaisissa viestintä- ja vuorovaikutustilanteissa/toimeksiannoissa
    Muiden tulkattuun viestintä- ja vuorovaikutustilanteeseen osallistuvien ihmisten tehtävät, toiminta ja vastuut
    Asiakaspalvelu
    Työhyvinvointi
    Reflektointi

      Käyttöteoria
      Tulkin vallankäyttö tulkkaustilanteissa
      Sanattoman viestinnän merkitys
      Konsekutiivitulkkaus
      Opastuksen perusteet

Edeltävät tulkkauksen opintojaksot

Sekä lähi- että verkko-opetusta. Aloituspäivä ja opiskelupäivät ilmoitetaan myöhemmin.

Info

Avoimen amk:n opinnot ovat kaikille avoimia. Opinnot maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä verkkokaupassamme.

Paljon opiskelevat maksavat maksimissaan 300 euroa yksittäisistä opintojaksoista. Kun olet käyttänyt 300 euroa verkkokaupassa, seuraavat opintojaksot ovat ilmaisia.

Alumnimme, työttömät ja eläkeläiset saavat yksittäisistä opintojaksoista 50% alennuksen (todiste alennusperusteesta vaaditaan). Saat alennukset vain, jos olet luonut tilin/kirjautunut kauppaamme ennen ostotapahtumaa. Emme myönnä alennusta jälkikäteen jo ostetuista opintojaksoista.

Alennukset tai maksukatto eivät koske opintokokonaisuuksia tai räätälöityjä opintojaksopaketteja (Ks. kaikki ehdot).

Tärkeä: Tilin luominen verkko-opiskelupalveluumme

Kun olet tehnyt ensimmäisen ostoksesi Humakin avoimen amk:n verkkokaupassa ja saanut siitä kuittauksen sähköpostiisi, mene osoitteeseen https://www.lyyti.in/avoinamk2016 ja täytä henkilötietosi. Tarvitsemme tietojasi, jotta voimme luoda sinulle tilin verkko-opiskelupalveluumme ja voit aloittaa opiskelusi.

Tili