Hakuaika
- Yhteishaku 16.3.-6.4.2016 (klo 15.00).
- Seuraava haku: ei tiedossa
Hakuohjeet
Haku tapahtuu www.opintopolku.fi -osoitteessa (lisähaun hakulomake).
Hakukohde (opintopolku.fi): Humanistinen ammattikorkeakoulu, Helsingin TKI-keskus (Ilkka), Tulkkausalan kehittäminen (ylempi AMK), monimuotototeutus, lisähaku
Pohjakoulutusvaatimus:
Hakukelpoisuuden Tulkki (ylempi AMK) -tutkintoon antavat vain Viittomakielentulkki (AMK)- tai Tulkki (AMK) -tutkinto JA tämän jälkeinen kolmen (3) vuoden työkokemus alalta. Hakukelpoisuus on lisäksi muun soveltuvan korkeakoulututkinnon (esim. kasvatustieteen maisteri) suorittaneella henkilöllä, jolla on vähintään opistotasoinen viittomakielen tulkkikoulutus ja tulkkitutkinnon jälkeinen alaan liittyvä kolmen vuoden työkokemus. Haussa ei olekäytössä harkinnanvaraista valintaa.
Ennakkotehtävä:
Ennakkotehtävä on palautettava viimeistään 10.8.2016 klo 15.00 mennessä. Ennakkotehtävä palautetaan saähköisesti osoitteeseen https://www.lyyti.in/tulkkiyamklisahaku. Mikäli tehtävää ei voi palauttaa sähköiseen järjestelmään, tulee se toimittaa hakuajan puitteissa (oltava perillä 10.8. kello 15.00) Humakin hakijapalveluihin: Ilkantie 4, 00400 Helsinki tai hakijapalvelut@humak.fi.
Kaikkien hakijoiden tulee tehdä lisähaun hakulomake, pelkän ennakkotehtävän palautus ei riitä haun tekemiseen.
Mikäli hakija on hakenut tähän koulutukseen jo varsinaisessa kevään yhteishaussa, hän voi käyttää jo palauttamaansa ennakkotehtävää, mutta hänen tulee tallentaa se kuitenkin uudelleen lisähaun sähköiseen palautusjärjestelmään ja täyttää lisähaun yhteishakulomake www.opintopolku. -osoitteessa.
Ennakkotehtävä ei ole karsiva. Kaikki hakukelpoiset hakijat kutsutaan valintakokeeseen.
Valintaperusteet ja hakuohjeet:
Valintakokeeseen kutsutaan kaikki hakukelpoiset hakijat. Ennakkotehtävä palautetaan lisähakuajan päättymiseen mennessä.
Valintakokeeseen kutsuttu henkilö voi hakea oikeutta valintakokeen suorittamista koskeviin erityisjärjestelyihin erillisellä hakemuksella. Hakemuksessa tulee mainita erityisjärjestelyt, joita haetaan, sekä perustelut erityisjärjestelyjen hakemiselle. Hakemukseen tulee liittää kopiot todistuksista, joihin hakija vetoaa. Hakeminen tapahtuu korkeakoulusta riippuen joko vapaamuotoisesti tai erillisellä lomakkeella.
Jos valintakokeen erityisjärjestelyihin oikeuttava este on jo olemassa hakuaikana, hakemus valintakokeen erityisjärjestelyistä tulee jättää korkeakoulun hakijapalveluihin 10.8.2016 klo 15 mennessä. (Akuuteissa ja äkillisissä tilanteissa voidaan huomioida myös myöhemmin toimitettu pyyntö, kuitenkin huomioiden riittävä aika ennen valintakoetta). Valintakokeen erityisjärjestelyjä koskeva hakemus tulee jättää kaikkien niiden hakutoiveiden korkeakoulujen hakijapalveluihin, joissa järjestettäviin valintakokeisiin hakija osallistuu.
Jos valintakokeen erityisjärjestelyihin oikeuttava este syntyy tai todetaan hakuajan päättymisen ja valintakoeajankohdan välillä, tulee hakijan jättää erityisjärjestelyhakemus viipymättä kaikkien niiden hakutoiveiden korkeakoulujen hakijapalveluihin, joissa järjestettäviin valintakokeisiin hakija osallistuu.
Valintakokeesta on saatava vähintään 20 pistettä tullakseen valituksi.
Valintakoe (lisähaku):
Valintakoe järjestetään Humakin opiskelijaksi hakeville Helsingissä, Humakin Helsingin TKI-keskus Ilkassa (Ilkantie 4, 00400 Helsinki) 25.8.2016. Valintakoe sisältää aineistopohjaisen kirjallisen tehtävän ja yksilöhaastattelun. Valintakokeen kokonaispistemäärä on 100p.
Valinnan tulokset:
Valinnan tulokset ilmoitetaan hakijoille elokuun aikana.
Tutkintonimike
Tulkki (ylempi AMK)
Koulutus
Tulkkaustoiminnan kehittäminen (ylempi AMK), monimuotototeutus
Koulutus syventää tulkin asiantuntijuutta ja vahvistaa erityisesti kehittämisosaamista. Koulutus on monimuoto-toteutus, jonka lähiopetuspäivät järjestetään Helsingissä. Tutkinto antaa kelpoisuuden tehtäviin, joissa edellytetään ylempää korkeakoulututkintoa.
Laajuus / Opintojen kesto
90 op / 2 vuotta
Opetuskieli
Suomi
Koulutuspaikka ja aloituspaikat
Tulkki ylempi AMK -koulutuksen toteuttavat Humak ja Diakonia ammattikorkeakoulu yhteistyössä.
Koulutuspaikka:
- Helsinki (TKI-keskus Ilkka), 10 paikkaa
Opetusmuoto
Opinnot toteutetaan monimuoto-opintoina kahdessa vuodessa työn ohella erilaisia opetusmuotoja hyödyntäen. Kuukaudessa on kahden päivän lähijaksoja.
Lähiopetuspäivät
Katso lähipäivät Uusien opiskelijoiden tietopaketista.
Koulutuksen sisältä
Syventävien opintojen keskeiset sisällöt
Tulkkausalan liiketoiminnan kehittäminen ja johtaminen. Paneudutaan strategiatyöhön ja liiketoiminnan kehittämiseen. Saadaan valmiuksia ja uusia näkökulmia johtamiseen ja esimiestyöhön.
Toimintaympäristöjen ja palvelurakenteiden muutokset. Keskitytään tulkkausalan erilaisten toimintaympäristöjen ja tulkkauspalvelujen kehittämistarpeisiin tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminnan kautta. Laajennetaan valmiuksia tulkkausalan yritysten laatutyöhön.
Vaikuttamisosaaminen ja työhyvinvointi. Vahvistetaan työelämässä tarvittavaa asiantuntijaviestinnän ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen osaamista sekä annetaan valmiuksia kansainväliseen keskusteluun osallistumiselle. Keskitytään työhyvinvoinnin johtamiseen.
Työyhteisöjen ja ammattikäytäntöjen kehittämisen opinnot antavat välineitä tutkivan ja kehittävän työotteen laajempaan hallintaan, työelämän kehittämiseen, oman tutkimusosaamisen vahvistamiseen ja mahdollisuuden toimialan kehittämiseen laajemmin.
Tavoite
Koulutus toteutetaan yhteistyössä Diakonia-ammattikorkeakoulun kanssa. Koulutuksen painopisteenä on tulkkausalan toimintaympäristön ja liiketoiminnan laaja-alainen asiantuntijuus.
Koulutuksen erityisosaamisalueita ovat
- tulkkausalan liiketoiminnan kehittäminen ja johtaminen,
- toimintaympäristöjen ja palvelurakenteiden muutokset sekä digitalisaatio
- vaikuttamisosaaminen sekä
- tutkimus-, kehittämis-, ja innovaatio-osaaminen
Koulutuksen läpäiseviä periaatteita ovat tulkkipalvelujen saavutettavuus, eettisyys ja kansainvälisyys.
Koulutuksesta valmistuu asiantuntijoita viittomakielialan tulkkaustoiminnan kehittämis-, tutkimus- ja johtamistehtäviin. Koulutus tuottaa osaajia muun muassa tulkkausalan yrityksiin, koulutus- ja asiantuntijatehtäviin korkeakouluihin ja kansalaisjärjestöihin.
Koulutus antaa valmiuksia käyttää tutkivaa, kehittävää ja innovatiivista työotetta työelämän muutosprosessien hallinnassa. Opiskelija osaa verkottua ja soveltaa osaamistaan kansallisissa ja kansainvälisissä ympäristöissä. Koulutus vahvistaa omaa elinikäisen oppimisen valmiutta sekä ammatillisia vuorovaikutus- ja viestintätaitoja.
Hankittujen taitojen avulla opiskelija osaa edistää toimialan työelämän muutosprosesseja kehittämistyössä. Opiskelijalle on koulutuksessa muodostunut taito kehittää tulkkaustoimintaa ja tulkkausalan yrityksiä.
Opintojen rakenne
SYV1. Tulkkauspalvelujärjestelmät 10 op
- SYV 1.1 Orientoivat opinnot 2 op
- SYV 1.2 Tulkkauspalvelujärjestelmät 3 op
- SYV 1.3 Laatutyö 5 op
SYV2. Asiantuntija- ja vaikuttamisosaaminen 15 op
- SYV 2.1 Asiantuntijaviestintä 10 op
- SYV 2.2 Työhyvinvointi 5 op
SYV3. Liiketoiminnan kehittäminen ja johtaminen 15 op
- SYV 3.1 Strategiatyö 2op
- SYV 3.2 Liiketoiminnan kehittäminen 3op
- SYV 3.3 Johtaminen ja esimiestyö 10 op
SYV4. Tutkimus- ja kehittämistyön opinnot 10 op
- SYV4.1. Työelämän tutkimisen ja kehittämisen menetelmät 1 5 op
- SYV4.2. Työelämän tutkimisen ja kehittämisen menetelmät 2 5 op
TK TUTKIMUS- JA KEHITTÄMISTYÖ 30 op
- TK1 Tutkimus- ja kehittämistyö 30op
VV VAPAASTI VALITTAVAT OPINNOT 10 op
- Asiantuntija- ja vaikuttamisosaaminen 5op
- Tutkimus- kehittämis- ja innovaatio-osaaminen 5op
Tutkimukselliset painopisteet
Koulutuksen painopisteenä on tulkkausalan toimintaympäristön ja liiketoiminnan laaja-alainen asiantuntijuus, jonka takia opinnäytetyöt ja erilaiset opintoihin kuuluvat kehittämishankkeet ja oppimistehtävät kytkeytyvät pääosin tulkkausalan toimintaympäristöjen tutkimukseen ja kehittämiseen.
Opinnäytetyö
Opinnäytetyö (30 op) on tutkimuksellinen kehittämistehtävä tai soveltava tutkimus, jossa korostuu toimialan työelämän yhteisöjen kehittäminen, alueellinen kehittäminen sekä valmius itsenäiseen vaativaan asiantuntijatyöhön.
Opinnäytetyö rakentuu ylempään ammattikorkeakoulututkintoon sisältyvissä opinnoissa hankittavan osaamisen ja omakohtaisen teoreettisesti koetellun työelämäkokemuksen perustalle, ja se tehdään pääsääntöisesti yksilötyönä. Prosessissa korostuu opiskelijan, työelämän ja ammattikorkeakoulun yhteisöllinen vuorovaikutus niin aiheenvalinnan, toteutustavan kuin tavoitteidenkin osalta.
Opinnäytetyöopinnoissa opiskelija osoittaa kykynsä (taitotietonsa) alan kehittämistä koskevan tutkimustiedon ja ammattikäytänteiden seuraamiseen, kriittiseen arviointiin ja soveltamiseen.
Tutustu valmistuneiden opinnäytetöihin:
https://publications.theseus.fi/handle/10024/2067
Uramahdollisuudet
Koulutus on suunnattu viittomakielialalla toimiville ammattilaisille, jotka haluavat laajentaa ja kehittää osaamistaan sekä parantaa oman toiminta-alueensa kehittämistaitoja erityisesti tulkkausalan toimintaympäristöjen näkökulmasta.
Tutkinnon suorittanut henkilö voi toimia tulkkausalan asiantuntijana ja kehittämis- sekä johtotehtävissä. Opinnot valmentavat oman alan tutkimustiedon hankkimiseen ja soveltamiseen ja ammatillisen osaamisen kehittämiseen.
Valmistuneet ovat pääosin sijoittuneet tulkkauspalveluyrityksiin ja alan koulutusorganisaatioihin suunnittelu-, johtamis- ja kehittämistyöhön.
Tehtävänimikkeitä
- aluejohtaja
- palvelupäällikkö
- yrittäjä
- projektisuunnittelija
- erityisasiantuntija
Koulutus Opintopolku.fi -palvelussa (ei kevään 2017 yhteishaussa)
