Kansallista viittomakielen päivää vietetään 12.2.2022. Sen kunniaksi Humakin tulkkauksen ja kielellisen saavutettavuuden vahvuusala järjestää viikolla 6 monipuolisen, tällä verkkosivullamme julkaistavan ohjelman. Sen kautta pääsee tutustumaan suomalaiseen ja suomenruotsalaiseen viittomakieleen monesta eri näkökulmasta blogitekstien, videomateriaalin ja infotekstien kautta.
Viittomakielen päivää vietetään nyt 13. kertaa ja se on ottanut paikkansa Suomen viittomakielisen yhteisön tärkeimpänä juhlapäivänä. Päivä on myös kuurojenopetuksen isän C. O. Malmin (1826–1863) syntymäpäivä. (kuurojenliitto.fi)
Yliopettajan terveiset – Suomalaisen ja suomenruotsalaisen viittomakielen päivä
Kansallista viittomakielen päivää vietetään lauantaina 12.2.2022. Sen kunniaksi Humakin tulkkauksen ja kielellisen saavutettavuuden vahvuusala järjestää viikolla 6 monipuolisen ohjelman, jonka kautta pääsee tutustumaan suomalaiseen ja suomenruotsalaiseen viittomakieleen monesta eri näkökulmasta blogitekstien, videomateriaalin ja infotekstien kautta. Viikko-ohjelma linkkeineen löytyy alta.
Juha Manunen kertoo blogissaan viittomakielen eri käyttäjäryhmistä. Arttu Liikamaa on toteuttanut ensimmäisen vuoden opiskelijoiden kanssa videoita, joiden kautta pääsemme kurkistamaan tulkkiopintoihin ja siihen, miltä tuntuu opiskella viittomakieltä. Kolmannen vuoden tulkkiopiskelijat ovat editoineet ja tekstittäneet nämä videot. Arttu innostui tuottamaan myös videoita toisen vuoden opiskelijoiden kanssa, joissa keskitytään pohtimaan sitä, miksi opiskelijat hakivat tulkkiopiskelijoiksi. Outi Kuvaja kertoo infotekstissään viittomakielen tulkkauksen monipuolisesta tarjonnasta ammatillisten opintojen osalta. Karoliina Miettinen kertoo opiskelumuodoista ja työelämäkontakteista. Marja Eskel on opiskelijoidensa kanssa toteuttanut lastentapahtuman, jonka annista pääsemme nauttimaan videon muodossa. Tähän liittyen Karoliina Miettinen kertoo infotekstissään opiskelumuodoista ja työelämäkontakteista. Liisa Halkosaari on mukana Livs3-hankkeessa, jonka keskiössä on suomenruotsalainen viittomakieli. Hän kertoo blogissaan hankkeen sisällöistä ja toteutuksesta. Ohjelman lopussa on kattava linkkilista, jonka avulla voi perehtyä sekä ajankohtaisiin tulkkausalan opinnäytetöihin (YAMK), tutkimuksiin ja muuhun viittomakieltä koskevaan kirjallisuuteen.
Oikein antoisaa viikkoa 6 ja hyvää kolmattatoista viittomakielen päivää 2022! Lena Segler-Heikkilä, yliopettaja, Tulkkaus ja kielellinen saavutettavuus
Viikko-ohjelma Humakin verkkosivuilla
Ma 7.2.2022
Juha Manusen blogiteksti “Meitä on moneksi”, jossa mm. yleistietoa suomalaisesta ja suomenruotsalaisesta viittomakielen päivästä
Arttu Liikamaan opiskelijoiden videoklipit, joissa ensimmäisen ja toisen vuoden viittomakielen tulkkauksen opiskelijat viittovat yhdessä Hyvää viittomakielenpäivää.
Ti 8.2.2022
Arttu Liikamaan opiskelijoiden videoklipit, joissa ensimmäisen vuoden viittomakielen tulkkauksen opiskelijat vastaavat kysymyksiin:
Mikä on ollut parasta viittomakielen tulkkiopinnoissa?
Miltä on tuntunut opiskella viittomakieltä?
Video on neljännen vuoden viittomakielen tulkkauksen opiskelijoiden tekstittämä.
Marja Eskelin opiskelijoiden videoklippitulevan lastentapahtuman suunnittelustasekäsivusto ja video menneestä projektista (aukeavat ulkoisille sivuille):
Klikkaa yllä olevasta bannerikuvasta ja lue tarkemmin tulkkikoulutuksesta opintopolku.fi -verkkosivuilta.
